Bendigedig! Bilingual Welsh eBooks hit the iPad

The big-selling Apple iPad is becoming an increasingly popular way of delivering fun language learning and now Savvy Books and Parthian Books have teamed up to create a new series of bilingual Welsh-English children’s eBooks.

The series helps young readers and their parents share in the joy of learning the Welsh language together. The first eBook, Wedi Dy Weld Di! – Found You Rabbit!, is currently available for download from Apple’s iBookstore. The book is specifically designed for the iPad but will also work on an iPhone or iPod Touch, with a free sample of a few pages available to try before you buy.

Savvy Books’ founder David Clarke said: “Matching the sight of the written word to the sound of the spoken word is fundamental to learning any language. What is so exciting about interactive eBooks is they let family members gain confidence by learning at their own pace, repeating words and sentences as often as needed.”

This book is a fun way for children and parents to learn Welsh together.

This book is a fun way for children and parents to learn Welsh together.

The book was written and illustrated by Hayley Acreman and translated by Welsh author and broadcaster Elinor Wyn Reynolds. It presents an engaging story about two best-friends, Rabbit and Duck, and their adventures in the countryside.

David Clarke from Savvy explains: “All eBooks in the Welsh Alive series highlight each individual word on the screen in perfect synchronization with the audio narration. Any word can be repeated just by tapping on it, and readers can switch back-and-forth between Welsh and English at any time. These are powerful language-learning features for both children and adults.”

The iBook can be downloaded here:

https://itunes.apple.com/gb/book/wedi-dy-weld-di!-found-you/id670891399?mt=11

Has Santa visited you with a new iPad?

fairy-lady-13387787If he has, rejoice yourself, the iPad opens the doors of new and great possibilities of language learning. I am not talking about those tiresome and boring “teach yourself a language” easily and without effort in 5 minutes, but thumping the screen with your index finger, but how real games and resources for native speakers can do the trick for your little ones. [Read more...]